ESPEN住院患者膳食營(yíng)養指南
近日,歐洲臨床營(yíng)養與代謝協(xié)會(huì )在其官方雜志Clinical Nutrition上在線(xiàn)發(fā)布了住院患者膳食營(yíng)養指南,該指南依據循證醫學(xué)證據對住院患者膳食營(yíng)養管理提出56條推薦意見(jiàn),旨在規范住院患者的膳食營(yíng)養管理,使醫院提供的膳食符合住院患者營(yíng)養狀況,充分發(fā)揮醫生、護士、營(yíng)養師等在住院患者膳食營(yíng)養管理中的關(guān)鍵作用,提高膳食營(yíng)養的有效性和安全性,并降低營(yíng)養不良及其相關(guān)并發(fā)癥的發(fā)生風(fēng)險。
總則
推薦1
每家醫院、康復中心和療養院都應該為患者和工作人員提供一個(gè)可見(jiàn)的飲食清單。
推薦2
每家醫院應建立醫院食品設施,包括廚房、期刊遞送系統和訂餐系統。
推薦3
所有食品供應區域(病房,廚房,配送鏈)都必須明確醫院食品生產(chǎn)和交付的責任。
推薦4
醫院、康復中心和療養院應以使用高質(zhì)量和可持續的食品原料為目標,盡可能避免食物浪費。
推薦5
應定期對患者和工作人員進(jìn)行關(guān)于醫院食品和飲食的調查,至少每年一次。
推薦6
醫院食品訂購應結構化、文件化和標準化。
推薦7
醫院食品的處方應通過(guò)電子病歷系統來(lái)執行。
推薦8
每家醫院、康復中心或療養院都應該根據醫院的規模和特色,提出最少兩種不同的常規飲食(標準飲食和醫院飲食)和最少兩種不同的額外飲食。
推薦9
僅在有醫學(xué)指征時(shí)才使用治療性飲食,否則應常規飲食。
推薦10
醫院應避免在沒(méi)有醫學(xué)證據的情況下施行限制性飲食(如饑餓抗癌),因為限制性飲食會(huì )增加營(yíng)養不良的風(fēng)險。
根據營(yíng)養學(xué)和醫學(xué)的最近數據以及醫院的重點(diǎn)和需求,每三到五年重新評估一次醫院的飲食。
推薦12
根據疾病病程、口服攝入量和患者的接受情況,每隔3到5天定期檢查、重新評估住院患者的營(yíng)養狀況,并對每位患者進(jìn)行調整。如果改變飲食不足以滿(mǎn)足能量和蛋白質(zhì)的需求,則應根據疾病階段提供醫學(xué)營(yíng)養治療。醫學(xué)營(yíng)養治療的詳細信息可參閱ESPEN其他指南和證據。
醫院標準飲食
推薦13
對于沒(méi)有營(yíng)養風(fēng)險或營(yíng)養風(fēng)險較低且不需要特殊飲食的住院患者,應按照一般人群的建議提供標準飲食。這種飲食的適應證應在3到5天后重新評估。
推薦14
對于中等/高營(yíng)養風(fēng)險或營(yíng)養不良的住院患者,應提供醫院飲食,即富含蛋白質(zhì)和能量的飲食。
推薦15
標準飲食應包括最低能量需求(25 kcal/kg實(shí)際體重/天)和最低蛋白質(zhì)需求(0.8-1.0 g/kg實(shí)際體重/天)。醫院飲食應包括30 kcal/kg實(shí)際體重/天的能量需求,以及至少1.2 g/kg實(shí)際體重/天的蛋白質(zhì)需求。
推薦16
標準飲食中碳水化合物、脂類(lèi)和蛋白質(zhì)占每日總能量攝入的比例應分別為50-60%、30-35%和15-20%,醫院飲食應分別為45-50%、35-40%和20%。
推薦17
住院患者每頓正餐、午餐和晚餐至少應提供兩種菜單選擇。
醫院食品配送標準
推薦18
作為標準的醫院食品服務(wù),應提供“餐間零食”以達到營(yíng)養需求,并防止夜間禁食。
推薦19
醫院廚房應配備至少一名與專(zhuān)業(yè)人員(如營(yíng)養支持小組、飲食部門(mén)、廚師、食品工程師、食品經(jīng)理)合作的營(yíng)養師,根據不同的飲食設置患者的菜單。
推薦20
醫院提供的食物必須根據患者的能力和情況(急診護理、康復護理、姑息治療)進(jìn)行調整。
推薦21
應設置專(zhuān)門(mén)的時(shí)間段以保證用餐。
標準飲食的個(gè)例
4.1 食物過(guò)敏或食物不耐受是否應考慮到飲食的組成?
推薦22
被證實(shí)有食物過(guò)敏的患者,應將這些食物過(guò)敏原排除在該患者的食物選擇和供給之外。
4.2 在構成標準飲食時(shí),是否應考慮純素飲食、宗教信仰、食物偏好、可能的食物不耐受等因素?
推薦23
在向患者建議菜單選擇時(shí),最好考慮到宗教信仰和食物偏好(口味)。
推薦24
素食主義者的飲食應滿(mǎn)足能量和蛋白質(zhì)的需求(見(jiàn)建議14和15)。
推薦25
醫院不應該提供純素飲食。
治療性飲食適應證
5.1 去除麩質(zhì)、可發(fā)酵低聚糖/單糖/雙糖/多元醇(低FODMAP飲食)和乳糖有什么功效?
推薦26
已證實(shí)麩質(zhì)過(guò)敏的患者應提供無(wú)麩質(zhì)飲食。
推薦27
對于腸易激綜合征患者,推薦的飲食應含較低的可發(fā)酵低聚糖/單糖/雙糖/多元醇(低FODMAP飲食),以改善腹痛和腹脹等癥狀,并提高生活質(zhì)量。
推薦28
經(jīng)乳糖呼吸試驗證實(shí)有乳糖不耐癥的患者應提供低乳糖飲食(每餐<12克)。
5.2 高能量飲食和/或高蛋白飲食的指征是什么?
推薦29
醫院飲食應在醫療環(huán)境中提供給營(yíng)養不良、有營(yíng)養風(fēng)險的患者,以及其他對能量和/或蛋白質(zhì)有較高需求的特定患者群體。
推薦30
醫院應提供專(zhuān)門(mén)設計的醫院飲食,因為通過(guò)標準飲食中的膳食和零食很難達到目標能量和/或蛋白量。
5.3 醫院采用低熱量飲食(減肥飲食)的適應證是什么?
推薦31
低熱量飲食在醫院里通常應該避免,即使是肥胖患者的急性疾病,因為它們增加了營(yíng)養不良風(fēng)險。
推薦32
醫院里的低卡路里飲食適應證非常少,但它們可臨時(shí)用于再喂養綜合征、伴有嚴重胰島素抵抗的肥胖患者和肥胖康復中心的患者。
推薦33
低卡路里飲食中,蛋白質(zhì)含量可能不會(huì )降低,如果BMI<30,蛋白質(zhì)含量至少為1 g/kg實(shí)際體重/天,如果BMI≥30,蛋白質(zhì)含量至少為1 g/kg校正體重/天。
5.4 低蛋白質(zhì)飲食的指征是什么?
來(lái)自ESPEN肝病臨床營(yíng)養指南的建議
肝硬化肝性腦病患者不應限制蛋白質(zhì)攝入,因為它會(huì )增加蛋白質(zhì)分解代謝。
ESPEN腎病臨床營(yíng)養指南的建議
如果慢性腎病患者因急癥住院,住院期間不應繼續維持入院前的控制性低蛋白質(zhì)飲食。
5.5 低脂飲食的指征是什么?
推薦34
乳糜漏患者應接受低長(cháng)鏈甘油三酯(LCT,<總能量攝入的5%)和高中鏈甘油三酯(MCT,>總能量攝入的20%)飲食。
推薦35
患有罕見(jiàn)脂肪酸氧化疾病的患者,如長(cháng)鏈3-羥基?;o酶a脫氫酶缺乏癥(LCHADD, MIM 609016)、線(xiàn)粒體三功能蛋白缺乏癥(MTPD, MIM 609015)和極長(cháng)鏈?;o酶a脫氫酶缺乏癥(VLCADD, MIM 609015),MIM 201475) 應接受低LCT(<總能量攝入的5%)和高M(jìn)CT(>總能量攝入的20%)的飲食。
推薦36
一些腸淋巴管擴張伴蛋白丟失性腸病患者應接受低LCT(<總能量攝入的5%)和富含中鏈甘油三酯(>占總能量攝入的20%)的飲食。能量攝入應至少為30 kcal/ kg實(shí)際體重/天,蛋白質(zhì)攝入應至少為1.2 kcal/ kg實(shí)際體重/天。
5.6 粒細胞缺乏飲食的指征是什么?
推薦37
不應使用粒細胞缺乏飲食(也稱(chēng)為“無(wú)菌”、“無(wú)微生物”或“滅菌”飲食)(例如患有中性粒細胞減少的癌癥患者,包括接受造血干細胞移植的患者)。
5.7 低纖維飲食的指征是什么?
推薦38
僅在結腸鏡檢查的前一天吃低纖維飲食,以達到更好的結腸清潔和減少患者不適。
低鹽飲食
推薦39
在慢性心力衰竭、慢性腎衰竭或肝硬化的情況下,氯化鈉不應減少至低于6 g/天,否則,獲益-風(fēng)險比趨向于高營(yíng)養不良風(fēng)險。
推薦40
高血壓、急性失代償性心力衰竭患者,每日氯化鈉(鹽)攝入量不超過(guò)6 g。
推薦41
對于急性失代償性心力衰竭患者,鈉攝入不應限制在<120 mmol/天(即2.8 g氯化鈉/天)。
特殊患者的飲食
7.1 治療性飲食是否與皮質(zhì)類(lèi)固醇治療相關(guān)?
推薦42
進(jìn)行短期(≤6周)系統性皮質(zhì)類(lèi)固醇治療的患者可給予醫院飲食(見(jiàn)建議14)。
7.2 糖尿病患者有推薦的飲食嗎?
推薦43
1型和2型糖尿病患者應根據其營(yíng)養風(fēng)險/狀況提供標準飲食或醫院飲食(見(jiàn)推薦12,13,14)。
推薦44
應幫助接受胰島素治療的患者確定和量化他們的碳水化合物攝入量,以控制血糖。
推薦45
應根據個(gè)人治療(例如通常使用短效和中效胰島素)和血糖控制情況,在兩餐之間提供混合碳水化合物和蛋白質(zhì)的零食。
推薦46
住院的糖尿病患者應避免低碳水化合物飲食(<能量攝入的40%),因為它與較低的能量攝入和營(yíng)養不良風(fēng)險相關(guān)。
推薦47
對于糖尿病并發(fā)癥(如糖尿病腎病、糖尿病胃輕癱、下肢潰瘍和截肢),應基于具體情況給予個(gè)體化的飲食和營(yíng)養支持。
調整飲食質(zhì)地
8.1 更改飲食質(zhì)地的適應證
ESPEN指南對老年患者臨床營(yíng)養和水合作用的建議
對于營(yíng)養不良或存在營(yíng)養風(fēng)險以及有吞咽困難和/或咀嚼問(wèn)題的老年患者,應提供改良質(zhì)地、營(yíng)養豐富的食物,以支持適當的膳食攝入。
8.2 改良飲食除老年病學(xué)外的其他適應證?
推薦48
對于存在吞咽困難風(fēng)險的患者(中風(fēng)、神經(jīng)源性和神經(jīng)肌肉疾病、頭頸癌、肌萎縮性側索硬化癥、遺傳性共濟失調、多發(fā)性硬化癥或外傷性頸脊髓損傷),應進(jìn)行吞咽困難的系統篩查,并確定改良食物質(zhì)地的需求和種類(lèi)。
推薦49
在吞咽困難的最初階段,可以通過(guò)改變飲食,包括軟的、半固體的或半液體的稠度,結合適當的吞咽技術(shù)來(lái)獲得足夠的營(yíng)養攝入。
營(yíng)養恢復流程
9.1 急性胰腺炎后營(yíng)養恢復的推薦流程是什么?
ESPEN指南對急、慢性胰腺炎臨床營(yíng)養的建議
對于預測為輕度急性胰腺炎的患者,應在臨床耐受的情況下盡快給予口服營(yíng)養,無(wú)需參考血清脂肪酶濃度。
ESPEN指南對急、慢性胰腺炎臨床營(yíng)養的建議
輕型急性胰腺炎患者重新開(kāi)始口服時(shí)應使用低脂、軟性口服飲食。
ESPEN指南關(guān)于急、慢性胰腺炎臨床營(yíng)養的聲明
慢性胰腺炎患者不需要限制性飲食。
ESPEN指南對急、慢性胰腺炎臨床營(yíng)養的建議
營(yíng)養狀況正常的慢性胰腺炎患者應堅持均衡飲食。
ESPEN指南對急、慢性胰腺炎臨床營(yíng)養的建議
建議營(yíng)養不良的慢性胰腺炎患者每天5到6次小餐中食用高蛋白、高能量的食物。
ESPEN指南對急、慢性胰腺炎臨床營(yíng)養的建議
慢性胰腺炎患者應避免高纖維飲食。
ESPEN指南關(guān)于急、慢性胰腺炎臨床營(yíng)養的聲明
在慢性胰腺炎患者中,除非脂肪瀉癥狀無(wú)法控制,否則沒(méi)有必要限制脂肪攝入。
9.2 胃腸手術(shù)(除肥胖手術(shù))后營(yíng)養恢復的推薦流程是什么?
推薦50
在術(shù)后恢復的早期階段,每天5 - 6次小餐可以幫助患者耐受口服喂養,更快地實(shí)現營(yíng)養目標。
ESPEN外科臨床營(yíng)養指南
大多數情況下,術(shù)后應繼續口服營(yíng)養攝入,不得中斷。
ESPEN外科臨床營(yíng)養指南
建議根據個(gè)體的耐受性和所進(jìn)行的手術(shù)類(lèi)型來(lái)調整口服營(yíng)養,對老年患者需特別小心。
ESPEN外科臨床營(yíng)養指南
大部分患者應在術(shù)后數小時(shí)內開(kāi)始口服,包括清流質(zhì)
9.3 下消化道或上消化道出血(潰瘍、食管靜脈曲張)后推薦的營(yíng)養恢復流程是什么?
推薦51
下消化道出血后,一旦確定可以經(jīng)口進(jìn)食,應根據患者的營(yíng)養風(fēng)險和狀況接受標準的醫院飲食。
推薦52
上消化道出血后,一旦確定可以經(jīng)口進(jìn)食,應先開(kāi)始口服液體,并根據患者的營(yíng)養風(fēng)險和狀況在24小時(shí)內進(jìn)展到標準或醫院飲食。
9.4 內鏡檢查(包括胃造口介入手術(shù))后的營(yíng)養恢復流程是什么?
推薦53
接受內窺鏡手術(shù)的患者在藥物(麻醉)恢復后應恢復標準的醫院飲食,以防止住院期間出現營(yíng)養不良風(fēng)險。
其他
10.1 是否需要組合飲食?
推薦54
不能將治療性飲食進(jìn)行組合,因為這會(huì )導致食物攝入不足和營(yíng)養不良的發(fā)生風(fēng)險增加。
10.2如何以及何時(shí)評估醫院食物攝入量?
推薦55
食物攝入量是營(yíng)養評估的一部分,在入院時(shí)應采用半定量方法監測,無(wú)營(yíng)養風(fēng)險的患者住院期間至少每周監測一次,有營(yíng)養風(fēng)險或營(yíng)養不良的患者住院期間應每天監測一次。
推薦56
存在營(yíng)養風(fēng)險的患者,入院后食物攝入量不能達到50%的能量需求超過(guò)3天,應啟動(dòng)營(yíng)養干預。
本文由復旦大學(xué)附屬中山醫院臨床營(yíng)養團隊翻譯成文
素材來(lái)自網(wǎng)絡(luò ),如侵刪
- 健康消費新趨勢:特醫食品如... 2025-06-22
- 近日,商務(wù)部、國家衛健委等12部門(mén)聯(lián)合印發(fā)《促進(jìn)健康消費專(zhuān)項行動(dòng)方案》,明確將特殊醫學(xué)用途配方食品(以下簡(jiǎn)稱(chēng)特醫食品)納入重點(diǎn)發(fā)展領(lǐng)...【詳細】